Do I have to use the Creative Builder API?

Answer

No. Designers can log in to the visual interface and design templates. The API is for embedding creative production in automated flows. Both exist together.